1er juin - Aujourd'hui commence l'ouverture des centres de ski pour l'hiver. Ils attendent cette saison un million de visiteurs.
- Le "CyberDay" (lundi passé) a permis un total de ventes par internet équivalent à 54 millions de dollars. Il y a eu 2,8 millions de visites aux sites web des firmes participantes.
- Les amendes de la police pour infractions au code de la route sont arrivées à un maximum en 2015, 1.079.231, soit 47.900 de plus qu'en 2014. L'excès de vitesse est la cause la plus fréquente, suivie par la conduite sans permis et le stationnement interdit.
- La Comission de Protection du Patrimoine de l'UNESCO, qui avait envoyé des experts visiter la zone de Valparaiso déclarée "patrimoine de l'humanité", a conclu que la zone était "dans un état calamiteux". La commune a demandé un plus grand apport du gouvernement central pour mieux la préserver.
- 80% des nouveaux postes de travail créés durant la dernière année correspondent à du travail indépendant, conséquence des mises à pied, et ont ainsi limité la croissance de l'indice de chômage, de 6,4% de moyenne pour le pays, (un indice bien bizarre, car on considère "employé" tout qui a eu au moins une heure de travail rémunéré dans la semaine). Les allocations de chômage sont extrêmement rares ici et ne durent jamais plus de 6 mois.
- La présidente Bachelet a attaqué en justice pour "calomnie et insulte" une revue qui a publié une partie d'une conversation téléphonique (recueillie par la police et faisant partie d'une enquête judiciaire dont le dossier est public) qui la met en cause en matière de financement. Elle demande trois ans de prison pour les journalistes. Ce qui l'ennuye, c'est que toute la conversation n'a pas été reproduite dans la version imprimée, mais seulement là où elle est citée (alors que, dans le reste, il est aussi parlé d'un ex-candidat de la droite). ¿Pourquoi attaquer les journalistes (malgré qu'il y a liberté de presse) et pas celui qui l'aurait insultée? Cela a créé, évidemment, de nombreuses répercussions dans les média. Et elle a "choisi" (?) le jour où est ici le délégué de la Commission Interamériciane qui étudie l'état de la liberté d'expression sur le continent!
- Les ex-dirigents des étudiants universitaires, qui avaient dirigé les manifestations durant le premier gouvernement de Bachelet, et -après les dernières élections- avaient obtenu 3 sièges au Parlement et plusieurs places au ministère de l'Education, ont abandonné le gouvernement et la coalition de gauche, trouvant insuffisantes les réformes en cours. Plusieurs d'entr'eux ont formé un nouveau parti politique, nommé "Révolution démocratique", qui sera d'opposition d'extrême gauche.
2 - La gratuité des études universitaires que le gouvernement assure maintenant à la moitié des étudiants, au travers d'un payement direct aux universités, provoque un déficit total de 3.700 millions de CLP (4,9 millions d'€) à dix d'entre elles, le minerval payé étant inférieur au coût réel (et à ce que ces universités demandent aux autres étudiants). L'Université Catholique de Santiago est la plus affectée et son recteur réclame la nécessité que le gouvernement considère les différences entre les divers établissement à l'heure de fixer le montant qu'il rembourse.
- La Cour Suprêne a autorisé l'utilisation de ballons captifs pour surveiller les activités illicites dans les rues. Deux communes du haut de la ville les utilisaient, dont des habitants avaient réclamé en justice que cela envahissait leur vie privée, vu que les jardins (et piscines) pouvaient aussi être observés.
- L'Entreprise Portuaire d'Arica (la ville-port proche de la frontière avec le Pérou) investira 178 millions de dollars en agrandissements pour pouvoir recevoir de plus grands bateaux. 78% de la charge (2,3 millions de tonnes par an) correspond aux envois et réception de charge bolivienne (pays qui, par le traité de 1904, a droit au libre déplacement et utilisation de hangars).
- Dans un village du désert d'Atacama ont été trouvés des restes de deux enfants et d'une femme qui datent de 1.400 ans avant le Christ.
- Les impôts à la rente récoltés cette année ont complété un montant de 12.410 millions de dollars, 0,5% de moins que l'an passé, malgré la réforme tributaire qui était censée apporter plus de ressources au fisc.
- Un garde a été tué et deux autres blessés au cours d'un vol par destruction d'un distributeur de billets de banque dans un centre commercial de Santiago. Ces gardes ne sont pas armés et la seule arme du garde tué fut un piton de pompier.
3 - La fiscalie de l'Araucanie enquêtera (enfin) sur l'existence d'une milice privée illégalement armée (guerrilleros) qui agit dans la région. C'est la suite d'un reportage de télévision qui a eu accès aux dirigeants qui ont reconnu leur action armée revendicative. (A côté: un photogramme du reportage)
- Il y aura maintenant ici un "Ministère de la Femme et de l'Equité de Genre" et la présidente a nommé la ministre (auparavent à charge du "Service National de la Femme").
4 - 36% des patients, affiliés au Fond National de Santé, qui ont reçu un ordre d'hospitalisation n'ont pu le faire faute de lits disponibles. C'est un indicateur de l'urgence de la construction de nouveaux hôpitaux, mais les investissements de l'Etat dans ce secteur restent retardés malgré les constantes promesses.
- Le ministère de la Santé étudie la mise en route d'un systèmes d'ordonnances numériques archivées dans le "nuage" (ordinateur central qui servirait tout le système): les médecins les y enregistreraient y les pharmacies y accèderaient pour vérifier les ordres. Chaque patient aurait aussi accès à toute son histoire de médicaments ordonnés. En principe, le système devrait commencer à opérer dans un an.
- Vu les demandes de plus de sécurité policière dans les centres commerciaux, le ministère de l'Intérieur a signalé l'impossibilité d'y destiner des policiers car cela réduirait de 10 à 20% le contingent disponible pour les tâches habituelles. Par contre pourrait être étudiée la possibilité d'autoriser des gardes privés armés, mais à l'extérieur des malls. Seules les banques et les firmes de transport de valeurs ont actuellement des gardes armés.
5 - 7 de 10 bébés naissent maintenant hors du mariage, le taux le plus haut de l'OCDE. (Les droits sont les mêmes pour tous.)
- Le gouvernement a annoncé qu'il commencera l'an prochain la construction de la prolongation de deux lignes de métro et les études d'une 7° ligne, qui sera parallèle à la ligne 1, qui traverse le centre d'est en ouest et est totalement saturée. En ce moment, il y deux lignes en construction, qui seront terminées en 2017 et 2018.
- Une nouvelle technique est apparue pour les vols dans les grands magasins et supermarchés: l'attaque en masse (jusqu'à 30 personnes), qui submerge les gardes de ces magasins. Il y eu 26 cas en avril à Santiago et 86 depuis le début de l'année, avec des pertes qui se montent à plus de 31 millions de CLP (42.000 €). Cinq bandes ont déjà été identifiées et on a commencé leur formalisation en justice.
- Suite au procès pour calomnie intenté par la présidente contre une revue (qui n'a fait que reproduire les dits d'un imputé par la justice), 58% des adultes de Santiago ont conclu -selon une enquête- que c'est une coaction contre les média, alors que 35% sont d'accord.
- L'ex-président Lagos a publié son opinion sur le développememnt politique actuel: "Le Chili vit une crise de confiance brutale. Je ne conçois pas la possibilité de continuer à avancer sans chercher à trouver une vision commune. Je crois nécessaire de créer des institutions qui permettent d'écouter les citoyens. Il est plus facile de récupérer la compréhension et l'identité nationale si on fixe des objectifs à long terme et discutons vers où nous voulons aller. Nous nous sommes habitués aux droits mais sans les devoirs. Discuter de politique c'est discuter d'idées, mais parfois on ne discute que de slogans."
6 - Les exportations de fruits tomberont ici à leur niveau le plus bas depuis 2006, à cause du mauvais temps du printemps et de l'été. Pour les raisins, ce sera le niveau le plus bas depuis 2002, mais ce sont toujours les fruits les plus exportés, suivis par les airelles (très prisées aux Etats-Unis) et les pommes.
7 - Comme le Tribunal Constitutionnel avait déclaré contraire a la Constitution le projet de loi qui établissait, entre autres choses, que seuls les syndicats pourraient négocier avec les patrons, le gouvernement propose maintenant de changer la Constitution et y introduire ce principe. Mais il lui faudrait pour cela les 2/3 des voix au Parlemement, ce qui serait très difficile car la droite s'y oppose fortement, considérant que cela affecterait le droit de libre association et les droits individuels des travailleurs.
- Les fondations qui reçoivent des seniors malades sans ressources réclament qu'elles ne reçoivent de l'Etat qu'un subside de 10.000 CLP (13,3 €) par jour et lit, alors que les sections gériatriques des hôpitaux publics reçoivent 32.000 CLP et les privés entre 60.000 et 80.000 CLP. Et cela seulement pour 444 patients dans l'une, alors qu'elle en a 2.200, et pour 498 dans l'autre, qui en a 730. Ces fondations ont un tiers des lits disponibles dans le pays à cette fin et fonctionnent grâce à des donations.
- Un industriel a accusé en justice la société de propriété de la belle-fille de la présidente Bachelet de lui avoir vendu pour 1.000 millions de CLP une série d'études de minerie qui, selon ce qu'il a découvert, étaient disponibles sur internet (et provenant d'une autre source).
- Une chaîne de supermarché a commencé à installer des gondoles avec des cartes montrant des médicaments de vente libre (comme le paracétamol), conservés dans une section de pharmacie qui respecte les règles sanitaires, ce qui est maintenant autorisé par une loi de 2014. Mais les médicaments devront être retirés et payés à une caisse séparée. Les chaînes de pharmacies n'ont montré aucun intérêt pour mettre ces médicaments dans des gondoles (où le vol serait très facile).
- Entre janvier et mai, la police a retiré de circulation 10.373 kg de drogues, 52% de plus que durant la même période de l'an passé, action surtout concentrée dans le nord, vu la contrebande venant de Bolivie et du Pérou.
- Nouvel incendie de machines forrestales (d'une valeur de 150 millions de CLP, 200.000€) dans la commune de La Union, une zone plus au sud de l'Araucanie où il n'y avait jamais eu d'attentats ni de revendications de terres, une extension qui inquiète beaucoup.
- 57% des agriculteurs du pays ont décidé de freiner leurs investissements à cause de la désacélération du pays. Les investissements étrangers dans le pays sont tombés de 46% l'an passé. La Banque Centrale calcule que les investissements continueront à baisser cette année. Le PIB pourrait descendre à 1,25% (alors que le niveau mondial serait de 3%). La capitalisation des banques est aussi en descente depuis 2013 et est dans les 25% les plus bas de l'OCDE.
- Fatigué des constantes récriminations et attaques verbales du président de la Bolivie, le Chili a présenté devant la Cour Internationale de Justice de La Haye une demande de définition de la nature du cours d'eau Silala qui commence en Bolivie et traverse la frontière, alimentant de l'irrigation en terre chilienne. Selon la Bolivie, il s'agit seulement d'une "source" que ce pays pourrait utiliser complètement (mais n'en fait rien) et le Chili n'y aurait aucun droit, alors que l'on juge ici que c'est une rivière internationale, sujette aux droits habituels d'utilisation pour ce genre de cours d'eau (comme ce fut jusqu'en 1996, année où la Bolivie a commencé à poser des objections). La Cour devra fixer la date pour la présentation du mémoire chilien complet et, ensuite, pour la réponse de la Bolivie. Le président bolivien avait annoncé l'an passé qu'il attaquerait le Chili en justice à ce sujet, et on a donc préféré ici ne pas attendre et passer à l'offensive.
8 - Le président bolivien a répondu que "Les chiliens nous volent l'eau et nous attaquent en justice. Quels bons voisins!"
- Nouveaux incendies en Araucanie: maison, hangar et machines (destruction complète d'une scierie, qui occupait plus de 20 personnes), plus deux camions sur l'autoroute, tout dans la soirée d'hier, en trois attentats séparés. Comme toujours, les incendiaires s'échappent avant l'arrivée de la police.
- Un nouveau projet de réforme de l'enseignement supérieur prétend que les universités privées perdent la qualité d'université si elles ne réalisent pas d'investigations. Les recteurs le croient inviable.
- En quatre ans, depuis l'approbation de loi qui augmente les peines pour alcool au volant, la vente de bière sans alcool s'est multipliée par quatre.
- Selon le Boston Consulting Group, il y a ici 113 familles qui ont un patrimoine supérieur à 100 millions de dollars, ce qui représente 15% de la richesse financière du pays.
- Le ministre de l'Intérieur, Jorge Burgos (de la Démocratie Chrétienne), a présenté sa démission à la présidente Bachelet. (On a su que ce fut à grands cris.) Il avait souvent eu des différences "sur des détails" avec la présidente, mais il était clairement contraire à la politique de la "rétroexcavatrice" (réformes tendant à "éliminer les fondements du système actuel", système taxé de "néolibéral") et partisan du dialogue avec tous les secteurs. Officiellement, il a renoncé "pour raisons personnelles, surtout pour la fatigue qui commençait à affecter sa santé". Il sera remplacé par un autre ministre DC, fervent catholique (Opus Dei), un choix difficile à expliquer. Mais il semble décidé à mettre ses convictions personnelles entre parenthèse. Il est convaincu que la présidente terminera sa période avec une haute acceptation et affirme que le gouvernement doit "persévérer dans les réformes que le pays a choisi et conduire les effets que cela produit". "Le Parti Communiste est un associé sérieux: avec eux on sait toujours à quoi s'en tenir. Ils respectent leurs accords et disent clairement quand ils ne sont pas d'accord."
9 - 58% des mapouches se déclarent contraires à l'emploi de la force pour réclamer des terres (et 64% entre ceux qui vivent à la campagne, où plus de 80% déclarent ne jamais avoir eu d'ennuis avec les autres agriculteurs ou les entreprises forestières). 49% sont d'accord avec la nécessité de récupérer leurs terres aux mains de tiers. 67% de ceux qui se considèrent mapouches n'en connaissent pas la langue, mais 60% désirent qu'elle soit enseignée à leurs enfants.
Mais se "pacifisme" n'empêche pas que les attaques continuent, comme un temple protestant mis à feu hier soir, alors qu'un culte était en cours, les assistants ayant d'abord été expulsés à coups de feu. Quatre impliqués ont pu être arrêtés.
- Douze ensembles de géoglyphes qui dateraient de 900 d.C., découverts en 1978 dans le désert d'Atacama mais cachés du public pendant ce temps, ont été révélés, pour les protéger de camionettes 4x4 qui traversent le désert, sans respect pour les possibles gisements archéologiques. Ce sont les seuls qui se trouvent sur une plaine et sont formés par des pierres obscures qui ressortent sur le fond plus clair. Chaque ensemble a entre 6 et 10 figures différentes (Photo El Mercurio). Dans le désert d'Atacama, on compte environ 500 figures de ce genre d'art rupestre sur des légères côtes montagneuses, le long de ce qui fut une route de caravanes. 25% des géoglyphes ont été abîmés par l'action humaine (surtout le passage de véhicules motorisés, entr'autres lors des rallies Dakar).
- Un économiste professeur du MIT a conclu que "Le Chili vit un cauchemar à cause d'une mauvaise combinaison d'ignorance et d'arrogance de ses gouvernants."
- La demande pour des systèmes de sécurité installés dans les maisons a augmenté de 30% en un an, conséquence de l'augmentation de la délinquance.
- Une matrice d'eau potable, d'un mètre de diamètre, a explosé sous la principale avenue qui traverse Santiago d'est en ouest, déversant 300 litres d'eau par seconde pendant plusieurs heures et innondant tant des rues voisines comme une partie de la principale ligne de métro, qui a dû suspendre ses opérations dans 9 stations pendant toute la journée, affectant plus de 300.000 passagers aux heures de pointe, les bus de remplacement n'arrivant à compenser que 30 à 40% de la demande. Des filtrations auraient déjà été détectées en 2014 dans un musée souterrain voisin et l'avertissement réitéré il y a un mois, mais la distributrice avait à peine commencé une étude du cas. L'avenue a souffert une grande destruction du pavement - sur 120 m.- , qui pourrait nécessiter un mois de travail de réparation.
- Suivant une nouvelle manifestation d'étudiants, une vingtaine de vendales se sont introduits dans une chapelle annexe d'une église proche du trajet (un "monument national" qu'ils attaquent à chaque manifestation qui y passe), en ont sorti un grand crucifix et l'ont détruit en pleine avenue. La police, qui était proche, occupée à protéger une pharmacie du coin opposé, qui est aussi souvent mise à sac, est arrivée deux minutes après, les faits étant consumés. Des caméras ont pu filmer les faits et on espère pouvoir identifier quelques uns des malfaiteurs, mais la majorité -comme toujours- étaient masqués. Tous les vitraux de cette église ont été cassés au cours de manifestations antérieures et ses portes brûlées. Les religieux à sa charge avaient demandé protection au gouvernement régional, mais elle avait promise "pour le mois d'août"! Trois autres églises avaient aussi été attaquées à coups de bombes molotov dans les derniers mois.
Les étudiants manifestent tous les mois en demande d'une "éducation gratuite et de qualité", mais préfèrent les grèves aux études, les tests annuels de connaissances montrant des résultats qui empirent de plus en plus.
10 - Un tribunal d'Araucanie a absout hier 3 mapouches accusés de vol et attaque incendiaire l'an passé, considérant les preuves insuffisantes. Dans la soirée, un fourgon transportant des travailleurs forestiers a été attaqué à coups de feu.
- Le Tribunal Constitutionnel a considéré acceptable le "contrôle préventif d'identité", qui permettra à la police de demander à quiconque de montrer sa carte d'identité ou, si on ne la porte pas, de prendre l'empreinte digitale, et consulter en ligne le Registre Civil pour vérifier qu'il n'y ait pas d'ordre d'arrestation. Le président de la Chambre avait réclamé à titre personnel contre cette norme, approuvée par le Parlement.
- Les critiques ne font qu'augmenter pour l'inefficacité de la police pour freiner la délinquance, tant dans les vols avec violence comme lors de manifestations. Il semble que la police ne connait pas un article de loi qui lui permet d'arrêter pour 8 heures toutes les personnes masquées lors de perturbations de l'ordre public, qu'il y ait ou non délit flagrant (et si des preuves de délit sont réunies, de les passer à un contrôle de détention devant un juge d'instruction).
- La fiscalie a ordonné non seulement l'analyse des photos de la manifestation des étudiants et de la destruction du crucifix hier, mais aussi la prise et analyse des possibles empreintes digitales sur celui-çi, pour identifier les responsables.
- En visite à Montevidéo, l'ex-président Piñera a exprimé son indignation face au débat politique "propre des années soixante" qui s'est installé dernièrement en Amérique Latine. "C'est une discussion obsolète et le populisme, comme le montre le cas de Vénézuéla, conduit à la pauvreté. (...)Les syndicats de l'éducation et de la santé freinent les réformes. (...) Nous tournons le dos vers le monde qui vient."
11 - La Banque Centrale et le ministre des Finances ont signalé que le niveau actuel de capitalisation des banques locales est insuffisant. Une nouvelle loi de banques adaptera la situation au standard international.
- A la messe du soir, de réparation, célébrée par le cardinal dans l'église d'où avait été retiré et brisé le crucifix, l'assistance a été comble mais n'y ont assisté que deux parlementaires et un bourgmestre (aucun représentant du gouvernement). "Cela nous fait de la peine que personne n'ait pu prévenir ou empêcher un acte d'une telle violence" a déclaré le cardinal.
- Un des cinq opérateurs de bus de Santiago s'est déclaré en faillite. Le métro se chargerait de l'opération jusqu'à ce que soient réassignées ses opérations.
12 - Deux holdings et deux cliniques privées ont mis en route des projets de construction de nouvelles cliniques, malgré une situation qu'ils qualifient "de grande incertitude" à cause du freinage économique et de la discussion d'une réforme de la santé. Les dépenses en santé atteignent en ce moment une moyenne de 1.610 dollars per capita et par an (contre 3.700$ dans l'OCDE) et il y a seulement 2,3 lits pour 1.000 personnes (4,9 dans l'OCDE).
- Le ministre des Finances a assuré que la présidente a mis l'économie et la discipline fiscale au centre de ses préoccupations, mais qu'il faut aussi plus de discipline politique (de la part des parlementaires et partis). Il croit que le point le plus bas de la croissance économique du pays est maintenant dépassé (malgré que la Banque Centrale a baissé ses projections).
- La consommation de "snacks" (petits paquets de biscuits, patates-chips, fruits secs, jus de fruits, etc.) a augmenté de 41,5% en 5 ans. La nouvelle loi d'étiquetage fait maintenant se multiplier les alternatives "plus saines" (comme les chips de fruits déshydratés), mais elles n'entrent encore que peu dans les supermarchés. Les snacks "sains" selon la loi locale sont rares dans le commerce international, ce qui oblige a plus de production nationale, mais les petites fabriques manquent de canaux de distribution (les vendeurs "en gros" ne les reçoivent pas encore).
- Les postes de travail générés par l'Etat sont passés de 76.000 à 564.000 en 10 ans. Dans le monde académique, on considère que ce genre de travail -que la gauche veut renforcer- est de faible productivité et réduit l'effort personnel pour chercher quelque chose de meilleur.
- Les habitants de Santiago signalent comme prioritaires la croissance économique (29%) et la sécurité (28%). La santé et la réforme de l'éducation sont mentionnés en 12% des cas et la nouvelle constitution a monté à 19%.
13 - 73% des jeunes estiment qu'une nouvelle Constitution n'aidera pas ou peu à résoudre les problèmes actuels de la société chilienne. (Quel réalisme!)
- La police a délogé les étudiants en grève qui occupaient depuis plusieurs jours divers lycées de la capitale. Dans l'un d'eux, les dégâts qu'ils ont fait représentent un coût estimé de 500 millions de CLP (667.000€). La bourgmestre de Santiago demandera au Conseil de Défense de l'Etat de réclamer aux parents le payement des réparations (mais les montants sont inabordables pour ces parents d'un lycée gratuit). Les parents ont reconnu qu'ils "ne s'étaient pas bien chargés de leurs enfants". Parents et élèves étudient comment collaborer aux réparations.
14 - L'intendant (gouverneur) de l'Araucanie a déclaré que sa région était "la troisième la plus sûre du pays", car "les gens, dans les villes, vivent tranquillement" et la violence rurale n'est que de 0,4% des délits de la région (Et où est le reste si les villes sont "tranquilles"?).
- Le métro est de plus en plus envahi par des vendeurs et des musiciens ambulants. Les passagers peuvent avertir les gardes pour les expulser, mais la plupart préfèrent ne rien faire (et même faire des achats, malgré que c'est peiné par la loi). Et les gardes risquent maintenant leur vie: l'un d'eux a été poignardé par un musicien à qui il demandait de sortir. L'agresseur est en prison préventive et sera soumis à procès.
- Les ventes dans les supermarchés sont en baisse pour 28° mois consécutifs.
- La directrice de l'Institut National de Statistiques (de l'Etat) a exprimé le désir de ce que soit suprimée l'enquête de chômage dans le Grand Santiago, que réalise de façon permanente l'Université du Chili depuis 60 ans. Cette enquête est financée 75% par la Banque Centrale et 25% par l'Association des Banques. Elle considère que c'est une dépense inutile, car l'Institut "fait la même chose". Mais la méthodologie est fort différente -et les résultats aussi- car celle de l'Institut est distorsionnée par le fait qu'elle considère "employé" tout qui déclare avoir travaillé au moins UNE heure par semaine!
- 45% des nouveaux investissements en énergie sont maintenant en sources renouvelables non conventionnelles: solaires et éoliques. Les conditions du désert du nord sont celles qui attirent le plus les investisseurs.
15 - Une enquête de l'Université Catholique a mesuré la solidarité des chiliens entre 18 et 64 ans: la majorité préfère donner de l'argent que de leur temps. Le don d'argent a obtenu un indice de 5,8 sur 10; les dons matériels 1,6, et le don de temps 1,4. 53% des enquêtés se montrent "désillusionnés et renfermés", de basse participation et haut mécontentement politique, et 2,7 points de solidarité.
- La Cour Suprême a annulé une sentence pour micro-trafic de drogue, déclarant illégal le contôle d'identité de l'accusé -qui avait conduit à la détection des petites doses qu'il portait- qui avait eu lieu lorsque la police avait vu qu'il tentait de se cacher. La Suprême a considéré "qu'il peut être considéré normal de tenter de cacher son identité à la vue de la police". La loi actuelle exige, pour ce contrôle, qu'il y ait un indice clair de délit, et vouloir se cacher n'est donc pas suffisant selon la Suprême. (Une nouvelle loi, qui permettra le contrôle en toute circonstance, est prète à être promulguée). Le président de l'association de fiscaux a manifesté son désaccord: se cacher de la police ne peut pas être considéré normal. "Ce qui est normal c'est de ne pas s'occuper d'elle ou même de s'en approcher".
- Des policiers qui récupéraient un tracteur volé, en Araucanie, ont été attaqués à coups de fusils de chasse. Il n'y a eu ni blessés ni détenus (mais leur véhicule est plein de trous).
- Alors que dans le nord les petits barrages qui accumulent de l'eau pour irriguer sont maintenant déjà pleins à cause de la surabondance de pluie, dans le sud il y a manque d'eau et la baisse des lacs est alarmante.
- Le "CyberDay" (lundi passé) a permis un total de ventes par internet équivalent à 54 millions de dollars. Il y a eu 2,8 millions de visites aux sites web des firmes participantes.
- Les amendes de la police pour infractions au code de la route sont arrivées à un maximum en 2015, 1.079.231, soit 47.900 de plus qu'en 2014. L'excès de vitesse est la cause la plus fréquente, suivie par la conduite sans permis et le stationnement interdit.
- La Comission de Protection du Patrimoine de l'UNESCO, qui avait envoyé des experts visiter la zone de Valparaiso déclarée "patrimoine de l'humanité", a conclu que la zone était "dans un état calamiteux". La commune a demandé un plus grand apport du gouvernement central pour mieux la préserver.
- 80% des nouveaux postes de travail créés durant la dernière année correspondent à du travail indépendant, conséquence des mises à pied, et ont ainsi limité la croissance de l'indice de chômage, de 6,4% de moyenne pour le pays, (un indice bien bizarre, car on considère "employé" tout qui a eu au moins une heure de travail rémunéré dans la semaine). Les allocations de chômage sont extrêmement rares ici et ne durent jamais plus de 6 mois.
- La présidente Bachelet a attaqué en justice pour "calomnie et insulte" une revue qui a publié une partie d'une conversation téléphonique (recueillie par la police et faisant partie d'une enquête judiciaire dont le dossier est public) qui la met en cause en matière de financement. Elle demande trois ans de prison pour les journalistes. Ce qui l'ennuye, c'est que toute la conversation n'a pas été reproduite dans la version imprimée, mais seulement là où elle est citée (alors que, dans le reste, il est aussi parlé d'un ex-candidat de la droite). ¿Pourquoi attaquer les journalistes (malgré qu'il y a liberté de presse) et pas celui qui l'aurait insultée? Cela a créé, évidemment, de nombreuses répercussions dans les média. Et elle a "choisi" (?) le jour où est ici le délégué de la Commission Interamériciane qui étudie l'état de la liberté d'expression sur le continent!
- Les ex-dirigents des étudiants universitaires, qui avaient dirigé les manifestations durant le premier gouvernement de Bachelet, et -après les dernières élections- avaient obtenu 3 sièges au Parlement et plusieurs places au ministère de l'Education, ont abandonné le gouvernement et la coalition de gauche, trouvant insuffisantes les réformes en cours. Plusieurs d'entr'eux ont formé un nouveau parti politique, nommé "Révolution démocratique", qui sera d'opposition d'extrême gauche.
2 - La gratuité des études universitaires que le gouvernement assure maintenant à la moitié des étudiants, au travers d'un payement direct aux universités, provoque un déficit total de 3.700 millions de CLP (4,9 millions d'€) à dix d'entre elles, le minerval payé étant inférieur au coût réel (et à ce que ces universités demandent aux autres étudiants). L'Université Catholique de Santiago est la plus affectée et son recteur réclame la nécessité que le gouvernement considère les différences entre les divers établissement à l'heure de fixer le montant qu'il rembourse.
- La Cour Suprêne a autorisé l'utilisation de ballons captifs pour surveiller les activités illicites dans les rues. Deux communes du haut de la ville les utilisaient, dont des habitants avaient réclamé en justice que cela envahissait leur vie privée, vu que les jardins (et piscines) pouvaient aussi être observés.
- L'Entreprise Portuaire d'Arica (la ville-port proche de la frontière avec le Pérou) investira 178 millions de dollars en agrandissements pour pouvoir recevoir de plus grands bateaux. 78% de la charge (2,3 millions de tonnes par an) correspond aux envois et réception de charge bolivienne (pays qui, par le traité de 1904, a droit au libre déplacement et utilisation de hangars).
- Dans un village du désert d'Atacama ont été trouvés des restes de deux enfants et d'une femme qui datent de 1.400 ans avant le Christ.
- Les impôts à la rente récoltés cette année ont complété un montant de 12.410 millions de dollars, 0,5% de moins que l'an passé, malgré la réforme tributaire qui était censée apporter plus de ressources au fisc.
- Un garde a été tué et deux autres blessés au cours d'un vol par destruction d'un distributeur de billets de banque dans un centre commercial de Santiago. Ces gardes ne sont pas armés et la seule arme du garde tué fut un piton de pompier.
- Il y aura maintenant ici un "Ministère de la Femme et de l'Equité de Genre" et la présidente a nommé la ministre (auparavent à charge du "Service National de la Femme").
4 - 36% des patients, affiliés au Fond National de Santé, qui ont reçu un ordre d'hospitalisation n'ont pu le faire faute de lits disponibles. C'est un indicateur de l'urgence de la construction de nouveaux hôpitaux, mais les investissements de l'Etat dans ce secteur restent retardés malgré les constantes promesses.
- Le ministère de la Santé étudie la mise en route d'un systèmes d'ordonnances numériques archivées dans le "nuage" (ordinateur central qui servirait tout le système): les médecins les y enregistreraient y les pharmacies y accèderaient pour vérifier les ordres. Chaque patient aurait aussi accès à toute son histoire de médicaments ordonnés. En principe, le système devrait commencer à opérer dans un an.
- Vu les demandes de plus de sécurité policière dans les centres commerciaux, le ministère de l'Intérieur a signalé l'impossibilité d'y destiner des policiers car cela réduirait de 10 à 20% le contingent disponible pour les tâches habituelles. Par contre pourrait être étudiée la possibilité d'autoriser des gardes privés armés, mais à l'extérieur des malls. Seules les banques et les firmes de transport de valeurs ont actuellement des gardes armés.
5 - 7 de 10 bébés naissent maintenant hors du mariage, le taux le plus haut de l'OCDE. (Les droits sont les mêmes pour tous.)
- Le gouvernement a annoncé qu'il commencera l'an prochain la construction de la prolongation de deux lignes de métro et les études d'une 7° ligne, qui sera parallèle à la ligne 1, qui traverse le centre d'est en ouest et est totalement saturée. En ce moment, il y deux lignes en construction, qui seront terminées en 2017 et 2018.
- Une nouvelle technique est apparue pour les vols dans les grands magasins et supermarchés: l'attaque en masse (jusqu'à 30 personnes), qui submerge les gardes de ces magasins. Il y eu 26 cas en avril à Santiago et 86 depuis le début de l'année, avec des pertes qui se montent à plus de 31 millions de CLP (42.000 €). Cinq bandes ont déjà été identifiées et on a commencé leur formalisation en justice.
- Suite au procès pour calomnie intenté par la présidente contre une revue (qui n'a fait que reproduire les dits d'un imputé par la justice), 58% des adultes de Santiago ont conclu -selon une enquête- que c'est une coaction contre les média, alors que 35% sont d'accord.
- L'ex-président Lagos a publié son opinion sur le développememnt politique actuel: "Le Chili vit une crise de confiance brutale. Je ne conçois pas la possibilité de continuer à avancer sans chercher à trouver une vision commune. Je crois nécessaire de créer des institutions qui permettent d'écouter les citoyens. Il est plus facile de récupérer la compréhension et l'identité nationale si on fixe des objectifs à long terme et discutons vers où nous voulons aller. Nous nous sommes habitués aux droits mais sans les devoirs. Discuter de politique c'est discuter d'idées, mais parfois on ne discute que de slogans."
6 - Les exportations de fruits tomberont ici à leur niveau le plus bas depuis 2006, à cause du mauvais temps du printemps et de l'été. Pour les raisins, ce sera le niveau le plus bas depuis 2002, mais ce sont toujours les fruits les plus exportés, suivis par les airelles (très prisées aux Etats-Unis) et les pommes.
7 - Comme le Tribunal Constitutionnel avait déclaré contraire a la Constitution le projet de loi qui établissait, entre autres choses, que seuls les syndicats pourraient négocier avec les patrons, le gouvernement propose maintenant de changer la Constitution et y introduire ce principe. Mais il lui faudrait pour cela les 2/3 des voix au Parlemement, ce qui serait très difficile car la droite s'y oppose fortement, considérant que cela affecterait le droit de libre association et les droits individuels des travailleurs.
- Les fondations qui reçoivent des seniors malades sans ressources réclament qu'elles ne reçoivent de l'Etat qu'un subside de 10.000 CLP (13,3 €) par jour et lit, alors que les sections gériatriques des hôpitaux publics reçoivent 32.000 CLP et les privés entre 60.000 et 80.000 CLP. Et cela seulement pour 444 patients dans l'une, alors qu'elle en a 2.200, et pour 498 dans l'autre, qui en a 730. Ces fondations ont un tiers des lits disponibles dans le pays à cette fin et fonctionnent grâce à des donations.
- Un industriel a accusé en justice la société de propriété de la belle-fille de la présidente Bachelet de lui avoir vendu pour 1.000 millions de CLP une série d'études de minerie qui, selon ce qu'il a découvert, étaient disponibles sur internet (et provenant d'une autre source).
- Une chaîne de supermarché a commencé à installer des gondoles avec des cartes montrant des médicaments de vente libre (comme le paracétamol), conservés dans une section de pharmacie qui respecte les règles sanitaires, ce qui est maintenant autorisé par une loi de 2014. Mais les médicaments devront être retirés et payés à une caisse séparée. Les chaînes de pharmacies n'ont montré aucun intérêt pour mettre ces médicaments dans des gondoles (où le vol serait très facile).
- Entre janvier et mai, la police a retiré de circulation 10.373 kg de drogues, 52% de plus que durant la même période de l'an passé, action surtout concentrée dans le nord, vu la contrebande venant de Bolivie et du Pérou.
- Nouvel incendie de machines forrestales (d'une valeur de 150 millions de CLP, 200.000€) dans la commune de La Union, une zone plus au sud de l'Araucanie où il n'y avait jamais eu d'attentats ni de revendications de terres, une extension qui inquiète beaucoup.
- 57% des agriculteurs du pays ont décidé de freiner leurs investissements à cause de la désacélération du pays. Les investissements étrangers dans le pays sont tombés de 46% l'an passé. La Banque Centrale calcule que les investissements continueront à baisser cette année. Le PIB pourrait descendre à 1,25% (alors que le niveau mondial serait de 3%). La capitalisation des banques est aussi en descente depuis 2013 et est dans les 25% les plus bas de l'OCDE.
8 - Le président bolivien a répondu que "Les chiliens nous volent l'eau et nous attaquent en justice. Quels bons voisins!"
- Nouveaux incendies en Araucanie: maison, hangar et machines (destruction complète d'une scierie, qui occupait plus de 20 personnes), plus deux camions sur l'autoroute, tout dans la soirée d'hier, en trois attentats séparés. Comme toujours, les incendiaires s'échappent avant l'arrivée de la police.
- Un nouveau projet de réforme de l'enseignement supérieur prétend que les universités privées perdent la qualité d'université si elles ne réalisent pas d'investigations. Les recteurs le croient inviable.
- En quatre ans, depuis l'approbation de loi qui augmente les peines pour alcool au volant, la vente de bière sans alcool s'est multipliée par quatre.
- Selon le Boston Consulting Group, il y a ici 113 familles qui ont un patrimoine supérieur à 100 millions de dollars, ce qui représente 15% de la richesse financière du pays.
- Le ministre de l'Intérieur, Jorge Burgos (de la Démocratie Chrétienne), a présenté sa démission à la présidente Bachelet. (On a su que ce fut à grands cris.) Il avait souvent eu des différences "sur des détails" avec la présidente, mais il était clairement contraire à la politique de la "rétroexcavatrice" (réformes tendant à "éliminer les fondements du système actuel", système taxé de "néolibéral") et partisan du dialogue avec tous les secteurs. Officiellement, il a renoncé "pour raisons personnelles, surtout pour la fatigue qui commençait à affecter sa santé". Il sera remplacé par un autre ministre DC, fervent catholique (Opus Dei), un choix difficile à expliquer. Mais il semble décidé à mettre ses convictions personnelles entre parenthèse. Il est convaincu que la présidente terminera sa période avec une haute acceptation et affirme que le gouvernement doit "persévérer dans les réformes que le pays a choisi et conduire les effets que cela produit". "Le Parti Communiste est un associé sérieux: avec eux on sait toujours à quoi s'en tenir. Ils respectent leurs accords et disent clairement quand ils ne sont pas d'accord."
9 - 58% des mapouches se déclarent contraires à l'emploi de la force pour réclamer des terres (et 64% entre ceux qui vivent à la campagne, où plus de 80% déclarent ne jamais avoir eu d'ennuis avec les autres agriculteurs ou les entreprises forestières). 49% sont d'accord avec la nécessité de récupérer leurs terres aux mains de tiers. 67% de ceux qui se considèrent mapouches n'en connaissent pas la langue, mais 60% désirent qu'elle soit enseignée à leurs enfants.
Mais se "pacifisme" n'empêche pas que les attaques continuent, comme un temple protestant mis à feu hier soir, alors qu'un culte était en cours, les assistants ayant d'abord été expulsés à coups de feu. Quatre impliqués ont pu être arrêtés.
- Un économiste professeur du MIT a conclu que "Le Chili vit un cauchemar à cause d'une mauvaise combinaison d'ignorance et d'arrogance de ses gouvernants."
- La demande pour des systèmes de sécurité installés dans les maisons a augmenté de 30% en un an, conséquence de l'augmentation de la délinquance.
- Une matrice d'eau potable, d'un mètre de diamètre, a explosé sous la principale avenue qui traverse Santiago d'est en ouest, déversant 300 litres d'eau par seconde pendant plusieurs heures et innondant tant des rues voisines comme une partie de la principale ligne de métro, qui a dû suspendre ses opérations dans 9 stations pendant toute la journée, affectant plus de 300.000 passagers aux heures de pointe, les bus de remplacement n'arrivant à compenser que 30 à 40% de la demande. Des filtrations auraient déjà été détectées en 2014 dans un musée souterrain voisin et l'avertissement réitéré il y a un mois, mais la distributrice avait à peine commencé une étude du cas. L'avenue a souffert une grande destruction du pavement - sur 120 m.- , qui pourrait nécessiter un mois de travail de réparation.
- Suivant une nouvelle manifestation d'étudiants, une vingtaine de vendales se sont introduits dans une chapelle annexe d'une église proche du trajet (un "monument national" qu'ils attaquent à chaque manifestation qui y passe), en ont sorti un grand crucifix et l'ont détruit en pleine avenue. La police, qui était proche, occupée à protéger une pharmacie du coin opposé, qui est aussi souvent mise à sac, est arrivée deux minutes après, les faits étant consumés. Des caméras ont pu filmer les faits et on espère pouvoir identifier quelques uns des malfaiteurs, mais la majorité -comme toujours- étaient masqués. Tous les vitraux de cette église ont été cassés au cours de manifestations antérieures et ses portes brûlées. Les religieux à sa charge avaient demandé protection au gouvernement régional, mais elle avait promise "pour le mois d'août"! Trois autres églises avaient aussi été attaquées à coups de bombes molotov dans les derniers mois.
Les étudiants manifestent tous les mois en demande d'une "éducation gratuite et de qualité", mais préfèrent les grèves aux études, les tests annuels de connaissances montrant des résultats qui empirent de plus en plus.
10 - Un tribunal d'Araucanie a absout hier 3 mapouches accusés de vol et attaque incendiaire l'an passé, considérant les preuves insuffisantes. Dans la soirée, un fourgon transportant des travailleurs forestiers a été attaqué à coups de feu.
- Le Tribunal Constitutionnel a considéré acceptable le "contrôle préventif d'identité", qui permettra à la police de demander à quiconque de montrer sa carte d'identité ou, si on ne la porte pas, de prendre l'empreinte digitale, et consulter en ligne le Registre Civil pour vérifier qu'il n'y ait pas d'ordre d'arrestation. Le président de la Chambre avait réclamé à titre personnel contre cette norme, approuvée par le Parlement.
- Les critiques ne font qu'augmenter pour l'inefficacité de la police pour freiner la délinquance, tant dans les vols avec violence comme lors de manifestations. Il semble que la police ne connait pas un article de loi qui lui permet d'arrêter pour 8 heures toutes les personnes masquées lors de perturbations de l'ordre public, qu'il y ait ou non délit flagrant (et si des preuves de délit sont réunies, de les passer à un contrôle de détention devant un juge d'instruction).
- La fiscalie a ordonné non seulement l'analyse des photos de la manifestation des étudiants et de la destruction du crucifix hier, mais aussi la prise et analyse des possibles empreintes digitales sur celui-çi, pour identifier les responsables.
- En visite à Montevidéo, l'ex-président Piñera a exprimé son indignation face au débat politique "propre des années soixante" qui s'est installé dernièrement en Amérique Latine. "C'est une discussion obsolète et le populisme, comme le montre le cas de Vénézuéla, conduit à la pauvreté. (...)Les syndicats de l'éducation et de la santé freinent les réformes. (...) Nous tournons le dos vers le monde qui vient."
11 - La Banque Centrale et le ministre des Finances ont signalé que le niveau actuel de capitalisation des banques locales est insuffisant. Une nouvelle loi de banques adaptera la situation au standard international.
- A la messe du soir, de réparation, célébrée par le cardinal dans l'église d'où avait été retiré et brisé le crucifix, l'assistance a été comble mais n'y ont assisté que deux parlementaires et un bourgmestre (aucun représentant du gouvernement). "Cela nous fait de la peine que personne n'ait pu prévenir ou empêcher un acte d'une telle violence" a déclaré le cardinal.
- Un des cinq opérateurs de bus de Santiago s'est déclaré en faillite. Le métro se chargerait de l'opération jusqu'à ce que soient réassignées ses opérations.
12 - Deux holdings et deux cliniques privées ont mis en route des projets de construction de nouvelles cliniques, malgré une situation qu'ils qualifient "de grande incertitude" à cause du freinage économique et de la discussion d'une réforme de la santé. Les dépenses en santé atteignent en ce moment une moyenne de 1.610 dollars per capita et par an (contre 3.700$ dans l'OCDE) et il y a seulement 2,3 lits pour 1.000 personnes (4,9 dans l'OCDE).
- Le ministre des Finances a assuré que la présidente a mis l'économie et la discipline fiscale au centre de ses préoccupations, mais qu'il faut aussi plus de discipline politique (de la part des parlementaires et partis). Il croit que le point le plus bas de la croissance économique du pays est maintenant dépassé (malgré que la Banque Centrale a baissé ses projections).
- La consommation de "snacks" (petits paquets de biscuits, patates-chips, fruits secs, jus de fruits, etc.) a augmenté de 41,5% en 5 ans. La nouvelle loi d'étiquetage fait maintenant se multiplier les alternatives "plus saines" (comme les chips de fruits déshydratés), mais elles n'entrent encore que peu dans les supermarchés. Les snacks "sains" selon la loi locale sont rares dans le commerce international, ce qui oblige a plus de production nationale, mais les petites fabriques manquent de canaux de distribution (les vendeurs "en gros" ne les reçoivent pas encore).
- Les postes de travail générés par l'Etat sont passés de 76.000 à 564.000 en 10 ans. Dans le monde académique, on considère que ce genre de travail -que la gauche veut renforcer- est de faible productivité et réduit l'effort personnel pour chercher quelque chose de meilleur.
- Les habitants de Santiago signalent comme prioritaires la croissance économique (29%) et la sécurité (28%). La santé et la réforme de l'éducation sont mentionnés en 12% des cas et la nouvelle constitution a monté à 19%.
13 - 73% des jeunes estiment qu'une nouvelle Constitution n'aidera pas ou peu à résoudre les problèmes actuels de la société chilienne. (Quel réalisme!)
- La police a délogé les étudiants en grève qui occupaient depuis plusieurs jours divers lycées de la capitale. Dans l'un d'eux, les dégâts qu'ils ont fait représentent un coût estimé de 500 millions de CLP (667.000€). La bourgmestre de Santiago demandera au Conseil de Défense de l'Etat de réclamer aux parents le payement des réparations (mais les montants sont inabordables pour ces parents d'un lycée gratuit). Les parents ont reconnu qu'ils "ne s'étaient pas bien chargés de leurs enfants". Parents et élèves étudient comment collaborer aux réparations.
14 - L'intendant (gouverneur) de l'Araucanie a déclaré que sa région était "la troisième la plus sûre du pays", car "les gens, dans les villes, vivent tranquillement" et la violence rurale n'est que de 0,4% des délits de la région (Et où est le reste si les villes sont "tranquilles"?).
- Le métro est de plus en plus envahi par des vendeurs et des musiciens ambulants. Les passagers peuvent avertir les gardes pour les expulser, mais la plupart préfèrent ne rien faire (et même faire des achats, malgré que c'est peiné par la loi). Et les gardes risquent maintenant leur vie: l'un d'eux a été poignardé par un musicien à qui il demandait de sortir. L'agresseur est en prison préventive et sera soumis à procès.
- Les ventes dans les supermarchés sont en baisse pour 28° mois consécutifs.
- La directrice de l'Institut National de Statistiques (de l'Etat) a exprimé le désir de ce que soit suprimée l'enquête de chômage dans le Grand Santiago, que réalise de façon permanente l'Université du Chili depuis 60 ans. Cette enquête est financée 75% par la Banque Centrale et 25% par l'Association des Banques. Elle considère que c'est une dépense inutile, car l'Institut "fait la même chose". Mais la méthodologie est fort différente -et les résultats aussi- car celle de l'Institut est distorsionnée par le fait qu'elle considère "employé" tout qui déclare avoir travaillé au moins UNE heure par semaine!
- 45% des nouveaux investissements en énergie sont maintenant en sources renouvelables non conventionnelles: solaires et éoliques. Les conditions du désert du nord sont celles qui attirent le plus les investisseurs.
15 - Une enquête de l'Université Catholique a mesuré la solidarité des chiliens entre 18 et 64 ans: la majorité préfère donner de l'argent que de leur temps. Le don d'argent a obtenu un indice de 5,8 sur 10; les dons matériels 1,6, et le don de temps 1,4. 53% des enquêtés se montrent "désillusionnés et renfermés", de basse participation et haut mécontentement politique, et 2,7 points de solidarité.
- La Cour Suprême a annulé une sentence pour micro-trafic de drogue, déclarant illégal le contôle d'identité de l'accusé -qui avait conduit à la détection des petites doses qu'il portait- qui avait eu lieu lorsque la police avait vu qu'il tentait de se cacher. La Suprême a considéré "qu'il peut être considéré normal de tenter de cacher son identité à la vue de la police". La loi actuelle exige, pour ce contrôle, qu'il y ait un indice clair de délit, et vouloir se cacher n'est donc pas suffisant selon la Suprême. (Une nouvelle loi, qui permettra le contrôle en toute circonstance, est prète à être promulguée). Le président de l'association de fiscaux a manifesté son désaccord: se cacher de la police ne peut pas être considéré normal. "Ce qui est normal c'est de ne pas s'occuper d'elle ou même de s'en approcher".
- Des policiers qui récupéraient un tracteur volé, en Araucanie, ont été attaqués à coups de fusils de chasse. Il n'y a eu ni blessés ni détenus (mais leur véhicule est plein de trous).
- Alors que dans le nord les petits barrages qui accumulent de l'eau pour irriguer sont maintenant déjà pleins à cause de la surabondance de pluie, dans le sud il y a manque d'eau et la baisse des lacs est alarmante.
EXTRA: Extrait de lettre pastorale de l'évêque de Concepcion, F.Chomali
(3/06/2016)
(3/06/2016)
"La pierre angulaire qui inspire et encourage le modèle éducatif au Chili est la concurrence. (...) Ça fait mal de voir comment on a appauvri et minimisé les classes de religion, de philosophie, d'art et d'éducation civique. Le pragmatisme qu'encourage l'éducation chilienne l'a laissée sans âme. (...)
Ce système a transformé notre pays en une véritable piste d'athlétisme. Beaucoup courrent en donnant des coups de coude, (...) ne regardent pas de côté pour aider ou accompagner les plus faibles. (...) Je suis arrivé à la conclusion regrettable que certaines entreprises (pas toutes) ont vu une «opportunité» pour leurs propres affaires en se liant à un travail social. (...)
Le Chili traverse une profonde crise morale et spirituelle. Voir dans les tribunaux ceux qui ont régi la politique, ont conduit le sport, ont accrédité les universités (...) ainsi que des membres importants de l'armée, génère un malaise difficile à quantifier. (...)
La lecture unilatérale des phénomènes de violence comme de simples actes criminels et le manque d'intérêt pour regarder leur fondement nous transformera en une société de plus en plus isolée et répressive. (...) Tout le monde dit que la famille est le centre et le cœur de la vie sociale, la cellule fondamentale de la société, mais on l'a étouffée et réduite à son expression minimum."
Ce système a transformé notre pays en une véritable piste d'athlétisme. Beaucoup courrent en donnant des coups de coude, (...) ne regardent pas de côté pour aider ou accompagner les plus faibles. (...) Je suis arrivé à la conclusion regrettable que certaines entreprises (pas toutes) ont vu une «opportunité» pour leurs propres affaires en se liant à un travail social. (...)
Le Chili traverse une profonde crise morale et spirituelle. Voir dans les tribunaux ceux qui ont régi la politique, ont conduit le sport, ont accrédité les universités (...) ainsi que des membres importants de l'armée, génère un malaise difficile à quantifier. (...)
La lecture unilatérale des phénomènes de violence comme de simples actes criminels et le manque d'intérêt pour regarder leur fondement nous transformera en une société de plus en plus isolée et répressive. (...) Tout le monde dit que la famille est le centre et le cœur de la vie sociale, la cellule fondamentale de la société, mais on l'a étouffée et réduite à son expression minimum."